PARAGUAI À VISTA !
Acordei no Hotel Alvorada, virei de lado, adormeci novamente e quando finalmente despertei quase já perdia o horário do desjejum… Assim, saltei alguns procedimentos matinais e desci para o café . Na volta ao quarto, tratei de arrumar toda a tralha, pois deveria deixá-lo ainda no período matutino.
Enquanto trabalhava, pensava em instalar-me no camping junto à prainha para, enfim, armar minha prática barraca Quechua 2 Segundos. Como não havia pressa, fui ficando no hotel até a hora do almoço…
Quando esta chegou, dirigi-me ao restaurante que nos havia concedido cortesias, o Restaurante do Timonero, e ali fui muito bem recebido.
Várias pessoas degustavam do buffet e dos assados e pude juntar-me a elas, sentando na parte mais externa para manter um olho na bike, estacionada lá fora.
A comida estava excelente… tilápia. Recuso-me a comer outra coisa além de deliciosos peixes enquanto estiver em Santa Helena. Fico grato ao Negão e à Sueli. Com prazer, devo retornar lá amanhã.
E então, com a magrela totalmente carregada, dirigi-me à prainha para instalar-me.
Lá chegando, contudo, mudei de idéia. Não me pareceu que fosse suficientemente seguro montar a barraca e largá-la ali abandonada enquanto tivesse de sair para gravar reportagens. Local seguro para a bicicleta até conseguiria, creio, junto à administração… mas e a barraca? Óbice incontornável. Desisti e voltei à cidade disposto a achar um hotel barato.
Sei que mais cedo ou mais tarde terei de montar a barraca e deixá-la ao Deus dará. Mas sinto ser minha obrigação adiar este momento o máximo possível. Uma vigilante do camping, policial civil, argumentou que ali nunca houvera roubos. Acredito. Mas sou de São Paulo… tenho a desconfiança no sangue, se não for no DNA. Infelizmente. Eu simplesmente não conseguiria relaxar sabendo que tudo estaria lá, abandonado…
Voltei ao centro e fui ao Hotel Simione, que havia prometido à Veralice um desconto. Estava lotado e me indicaram outro, do outro lado da rua, o Hotel Paludo. Lotado também mas me indicaram um terceiro, uma esquina abaixo, o Hotel Costa Oeste. Ali expus o caso ao proprietário, o Luis Carlos, que concedeu-me em cortesia as duas diária de que necessitava. Pronto, problema resolvido graças à hospitalidade desse povo querido.
Minha idéia era internetar um pouco e depois, com o sol já menos causticante, voltar à prainha para mergulhar nas represadas águas do Lago de Itaipú. Assim, entrei na segunda lan-house que vi, porque a primeira estava entupida de piás jogando games sem que hovesse livre sequer uma das 20 máquinas. Porém, após ficar umas 3 horas fazendo tudo o que tinha de fazer cismei de carregar no Flickr as 250 fotos que estavam no cartão SD do smartphone. Triste decisão… o processo consumiu nada menos do que umas duas horas.
Assim, em desespero vi passar a tarde pela porta de vidro do estabelecimento. Aporrinhado, fiquei naquela de concluir o trabalho ou cancelar o upload e ir aproveitar os últimos raios de sol quente. Só o que me impediu de endoidecer de vez foram dois vídeos do YouTube, que assisti repetidamente à exaustão: Tighrope, de Janelle Monáe, que me alegra sobremaneira, e Don’t Leave Me Now, do Supertramp, que tem o poder de lançar-me em alguma outra sombria dimensão. Profundo e sublime.
Assim, não deu… decidi concluir o que tinha de fazer e disse adeus ao meu mergulho. Entrei às 14:00 hs e saí às 19:00 hs, muito irritado e meio atordoado.
Não sendo mais possível nadar – coisa que adoro – resolvi ir no sentido oposto pela avenida principal, pois havia estudado no Google Maps a disposição da cidade e sabia que lá pelo final da rua deveria avistar o país vizinho. Sim, porque ontem o que vi não era o Paraguai coisa alguma… e sim uma ilha defronte à prainha, que fica obstruindo a internacional visão.
Caminhei com um sol poente maravilhoso, que lançava seus raios oblíquos amarelando tudo onde fletia.
Atravessei um bairro muito bem cuidado, onde gramados faziam as vezes de calçadas (estranhei a falta delas)…
… e até lixeiras externas eram separadas entre orgânicas e recicláveis.
Por fim, já lá no alto, fui recompensado com a visão que buscava: do outro lado das águas… o Paraguai.
Invadiu-me uma sensação de júbilo. É uma bobagem, além de uma convenção… mas eu estava nos bordos do país. Não havia mais Brasil do lado de lá… e eu só não conseguia enxergar melhor a margem oposta porque o sol insistia em por-se no oeste, ofuscando-me.
Embora contra a luz, fotografei-o como pude…
Alguns metros e nada seria mais como é… aqui é o meu país. Estu em Santa Helena, mas vejo as esquinas e me identifico com elas, sinto-me em casa. Ali provavelmente não! Outra língua, outras leis, outros costumes, outra moeda, outra gente. O Paraguai assusta-me um pouco, ainda que já tenha estado em Assunção, numa viagem memorável feita em 89 na companhia do meu velho camarada Leonardo Colosso.
Mas daquele alto de morro só uma coisa importava: eu havia conseguido chegar aqui, e nada indica que não irei prosseguir de acordo com o roteiro traçado. Em breve iremos lá ver o que o Paraguai tem. Quem vem comigo?
RESUMO CICLÍSTICO:
DATA: 31. Outubro. 2011 / Segunda-feira
LOCAL: Santa Helena, Paraná (Brasil), ALTITUDE: 258m
POUSOS: 18
TEMPO: Sol aberto o dia todo.
TEMPERATURA: 14ºC a 26ºC
KMs PEDALADOS HOJE: 0 km
MÉDIA: –
VELOCIDADE MÁXIMA: –
HORÁRIOS PARTIDA / CHEGADA: – / –
OCORRÊNCIAS: nada
TOPOGRAFIA: serras
CONDIÇÃO FÍSICA: Boa
DIAS DE ESTRADA: 59
DIAS PARADO (em reportagem, turismo ou descanso): 45
KMs PEDALADOS ACUMULADOS: 1.163 km
QUILOMETRAGEM TOTAL PERCORRIDA (inclui ar + mar): 1.163 km
A Primeira Fronteira de tantas outras.
Comemoremos!!!!
Lancei as questões sobre o pé-de-vela. Minha curiosidade ciclística ficou aguçada para saber do que se trata. Principalmente porque também uso uma Zohrer. Vamos aguardar …
É, Clebson, vejamos se tem cura =)
Eu!!!! Com certeza eu e todos q estão na garupa!!! Lindas as fotos. Tb senti um frio na barriga, sabendo q é “o fim do Brasil”, ou melhor “o começo do Paraguai”. Estamos juntos sempre. Deus abençoe. Bjos!!!!
A vida é feita de fins e começos, Bebel
BJOSSSSS prá Veralice!!!!
Eu vou, já estou até treinando o espanhol. Que grande aventura, companheiro! Desmesurado abrazo!
Yo voy, tu vas, el va… nosostros vamonos!!!! S’imbora Amilcar. Abração
Olá Élcio,
Pegou a dica sobre o vazamento de de graxa que postei ontem em seu relato? Se não, veja a dica.
Fique atento a questão da moeda, digo o papel, pois nestes países vizinhos temos grande dificuldade de utilizar os meios eletrônicos.
Belíssimas cidades até agora. Vamos ver como será do lado de lá.
Um abraço e boa passagem de fronteira.
Vanderlei Torroni
Bairro Liberdade / São Paulo
Bias dicas, Vanderlei. Ficarei atento para ter sempre uma graninha de mão…
Vamos ver o Paraguai como nosso mais íntimo irmão – que realmente é – e uma porta para a América Latina, que será a porta para a outra América que será mais uma de dezenas de portas.
Vamos esperar receptividade e carinho. Façamos nossa parte. Se dentro das nossas próprias entranhas você conseguiu nos mostrar tanta coisa de que não tínhamos notícia, que dirá nas outras plagas?
Bienvenidos sean!
É issaí, Dédão. Considerei sua surpreendente sugestão de repensar o projeto para ficar dentro das fronteiras brasileiras. Isso seria mutio cômodo, realmente, já que o site está em português… Mas loucura pouca é bobagem… Já estamos aqui mesmo, atravessemos. Abração Arabal
Sempre que ouço Travis (Sing), lembro de você. Começo de noite na Rentalcam e lá vinha o sing-sing-sing da sua sala. Marcou. Pessoa e época. Abraço.
For all the love you bring won’t mean a thing, unless you sing, sing, sing, sing hehe
Oba!!! Eu vou com vc!
Quero ver o que rola com os domingos em outras línguas! 😀
Vamos que vamos!
¡Buen viaje!
Besos Captain!
Por los domingos todo queda cerrado en las ciudades, y eso no me gusta. beso, Lu
Oba! Vamos ao Paraguai! Tenho lhe acompanhado sempre que possível, com especial atenção aí pro Paraguai, por onde pretendo passar em breve com minha magrela também, vamo que vamo!
Então deixa eu ir primeiro e ver como é que tá a estrada, Ana =)
Estamos na torcida!
Grande Abraço…
Eu também, Ronaldo =)
Oi Elcio,
Enfim a fronteira! Como você mesmo disse, a aventura começa agora… Boa Viagem!
Rafa
A aventura tem vários começos, Rafael… esse é mais um deles. hehe
Não sei se muda tudo, mais acredito que muda muito e voçê está preparado.
Boa sorte e do lado de ca, o comboio segue.
Abraço.
S’imbora!
Olá amigo estou acompanhando sua viagem desde de Cascavel. Moro em Medianeira (achei que fosse passar por aqui rumo a fronteira). Também faço cicloturísmo por toda a região. Parabéns e boa sorte rumo ao PY!
Beleza Luciano. Devo passar em Medianeira na quinta e sexta-feira. Abração
Elcio,
Quando vc não conseguir montar a barraca em um local seguro , tente montá-la próximo de um posto de gasolina , bombeiros , polícia …
Nunca pedalei no Paraguai , mas penso que não é mais perigoso que o Brasil . Quando vc estiver na Argentina , Chile e Peru países que já pedalei aí sim posso te garantir que são países bem tranquilos , boas estradas , boa receptividade .
Um abraço
Suerte !
Boa dica, Alexandre. Esse negócio de deixar a barraca montada é um pé no saco… não confio mesmo.
Ah… quando quiser/puder visite o meu blog: http://www.blogdopedal.com.br, disponibilizei por lá uma matéria de sua viagem. 🙂 um abraço.
Grande Luciano. Muito simpático o seu blog. Parabéns e obrigado pela menção. Adorei. Vamos juntos, que hay todavia mucha tierra adelante… abração
Elcio oiiii!!!
Nossa que lugar mais pitoresco, lindo, arborizado, arrumadinho como gosto de dizer!
Deu vontade de comer esse peixe hehehe
Bem por enquanto vai margeando o Paraguai, vai criando um caso de amor com ele à distância, e em breve passar para o outro lado com Ele completamente apaixonado pelo Rodas Livres, aí será fácil rssss
Beijo e fica com Deus!!! 🙂
O Paraguai é um país irmão. Vai dar certo. bj, Vera
Bebel… Beijão pra você!
Depois da leve bronca do tio Elcio não podemos fazer bagunça aqui.. ele põe a gente de castigo hahahahahha 😛
Prossigamos pois, grande irmão. Você está diante do primeiro pequeno grande portal. Acostume-se pois muitos outros virão, e serão atravessados.
AVANTE !!
ADELANTE Y ARRIBA, HOMBRE =)
Maravilha Companheiro, siga em frente, olho no sol que brilha do oriente e pé no pedal.
É isso aí, Moisés. Que vengan las tierras guaranis. Abração
Élcio pedaladas avante em paragens nunca antes trafegadas! Estamos navegando contigo capitão!Além fronteira, grandes personas e lugares hermosos se esperan.
besos
Eso es lo que nosotros todos esperamos, Ciça. besos
Esta fase da viagem é que mais preocupa a você e a todos nós que estamos aqui torcendo para que tenha sucesso em sua empreitada. O Paraguai é um pais muito pobre, quase miserável e não podemos esquecer de que existe um ódio ancestral contra “nos outros” em razão da guerra do século XIX. Somos imperialistas exploradores para eles e por isso não confie plenamente, principalmente porque estará numa posição muito frágil.Lembre-se da frase constantemente pronunciada pelo Riobaldo em Grande Sertão, Veredas: “Viver é muito perigoso”. Boa sorte.
Pois é, Renato… mas ele não disse “viver numa bicicleta é muito perigoso”, certo? Ou seja, o perigo está em viver tão somente, pois não é preciso sequer sair da cama pela manhã para se dar mal (mortes súbitas enquanto adormecido também ocorrem). Então, sol no céu e vamo embora =) abração
Oi primo!!! Adoreiiii as ruas e praças de Santa Helena, que lugar gostoso!!! Mas confesso que apesar da espectativa do que esta por vir ao olhar esse por do sol divisando o Paraguai senti um certo medo, mas é que eu nunca coloquei os pés fora da terrinha né e voce sabe qualquer coisa que nos tire da zona de conforto nos incomoda mas crescemos e ficamos mais fortes e sendo assim que venha o Paraguai… Um beijo lindo e fique com Deus!!!
Zona de conforto ??? Queísso ? hehe
Gostaria de poder te tranquilizar com relação ao Paraguai, mas não tenho conhecimento pra tanto. Não custa tentar seguir os conselhos básicos já incrustados na mente urbanóide: evitar pedalar nas estradas à noite; deixar tudo em lugares seguros, evitar locais ermos nas suas andanças.
Adelante a compañero Paraguay compañero, el mundo está hecho de la misma clase de gente, ustedes lo saben mejor que todos nosotros, nada que temer, todo para descubrir la aventura desconece las líneas de la fronteras, los aventureros son libres como los pájaros no les importa de qué lado de la frontera es, los retratados, la buena suerte, besos
Y voy aprender el guarani.
Tio, arrumei um aplicativo chamado GOOGLE LATITUDE para o iPhone e agora consigo ver onde você está em tempo real e em todos os lugares que eu estiver. Estou cada vez mais facinado com o Paraná… realmente é o primeiro mundo. Gostei muito de Toledo e agora de Santa Helena. Realmente bate um certo medo ao pensar em outro País, é como disseram… você vai sair de uma certa zona de conforto, por menos que nela vocÊ esteja rs. Mais é aí que mora a graça… Continuo na garupa agora 24horas/dia!! Abração tio
Blz, Flavim. Essa de o site agora ter o Latitude é bem legal. Dá prá ver onde estou mesmo quando estou na estrada… vamos ver depois da fronteira, quando TUDO mudará hehe Abração tio
Bora!
Bjão
É issaí, Andréa. Gostei da coragem! bj
Um post otimista, que bom! Espero que as aventuras no Paraguai ofereçam tão boas estórias quanto as que aqui vem oferecendo. E nessa toada, vai rodar o mundo de cortesia em hotel…hehehehe
Seria perfeito, né? hehe
Adios Pampa mia . Balada , som , e noitada só daqui 5 anios .
Va com tudo . Para os diarios de bicicleta . rss
Cinco ou (bem) mais, Don… espero encontrar outras baladas por ai…
Opa! Estou na sua garupa até Sampa aparecer denovo pela roda dianteira. Vamos lá! Que venha o PY
—–
Cara, sofro tbm dessa desconfiaca tão paulistana… quando acampo não refresco a cabeca, tem jeito não…
abracão…e toca enfrente
É… largar as coisas desprotegidas é complicado demais… já se foi esse tempo…
Emocionante a sua chegada/entrada nos portais paraguaienses. Gente amiga haverá de tratá-lo com muita gentileza, porque a natureza conspira a seu favor. Mas confesso que sinto um leve aperto no coração amigo. Deus proteja !!
Eu também, Nésio… abração
primeira fronteira…ulala!!!boa sorte e que estou aqui ansiosa pra ler os seus relatos de amanha! sigo o todos os dias, nao perco um! beijos “chico”..lica
Valeu, Lica. Vamos nessa… bjão
Beleza!
‘Bora!
To nessa!!!
Beleza =)